I used to work for the military doing night vision/infrared sensor testing.
The only thing that would survive for any period of time inside of an M2 Bradley, M60A3, or a HMMWV was a Trip-Lite. Cheap converters had a lifespan measured in minutes. You could get 6 months out of a Trip-lite...