I would email Adam Walter with your information. As far as the customer, you aleady have their phone number. Just ask for their billing/payables dept.
Billing for example to Toyota might be paid by them, or it could be paid by a supplier. Still shouldn't be zero. Something doesn't sound...