The Turtle Wax is good, any kind of GooGone, goop, 3M, will work. Just heat the lettering and peel, then use an adhesive remover to remove the adhesive, then a good degreaser to clean it up.
For adhesive remover I use the Sprayway 894, and for cleanup (and more serious adhesive removal) Heavy...