Here is a quote from their FAQ's:
Can I use two different transponders in my truck?
Yes, you can, and many trucks are operating today with more than one transponder. Usually, this works fine. But, you may not need more than one transponder. All weigh station bypass systems (NORPASS, Prepass...