A claim against your comprehensive coverage shouldn't have an effect on your premiums. If you're like me and I know I am, I'd submit the claim, forgo the repair and keep the cash.
I did this a year ago on a 2001 Ranger. The $2800 for the hail damage more than made up for any dings that...