Sorry, I didn't mean to come off sounding cryptic, nonsensical or evasive. You asked about FMCSA standards for sleep studies, I assume in the context of sleep apnea, and the answer is, simply, there are no FMCSA standards for that, at all.
It's been talked about, fretted about, and cried...