Actually they're not exempt. The regulations require the calorie counts to appear wherever there is a worded menu for customers, whether it's dine-in, carry-out or delivery.
And every time the menu changes, new menus must be created. There are a few cities like NYC, Seattle, San Francisco...