Unmm, that's pretty weird.
Trust the shop it's in ? ( reread the op and see it is.)
To have both be dry is odd.
To have them both be dry long enough to damage the spindles, but not long enough to loose the wheels would have me scratching my head.
I doubt that 10% of drivers check oil level...