If going with gas definately go with the bigger engine 4.8 in a cube in my opinion is way to small, it's gonna have to work harder to keep the truck going.
I had a 6.5 litre diesel van and it was junk. The 6.6 might be better, but as long as GM is manufacturing the engines, I'm staying away...