Something I just thought of is it could be an issue with the lines or cooler if you have one. My father in law had an issue with his Chevy pickup where the cooler and lines were plugged, this can cause the torque converter to be unbalanced when the fluid level drops and it will shudder. It seems...