Any apology given in those circumstances might as well start out with "the legal department has issued the following apology". That writer isn't speaking for herself and likely had little to do with writing the statement. They are facing a multi-million dollar lawsuit and they aren't about to...