Finally I got it working.
It is so simple, I am mad that I did not think about it before. I write it here just in case someone in the future might search for it.
When you enter the Fleet Id (if you don't know it, you can find it on the weekly statement) as the user id and password, remember that you need to enter it in CAPITAL letters. That is all. Easy, eh?