When my wife and I ran for ASE we used a cheap all in one printer with scan capability. Ran it off a 400 watt inverter. We would scan the BOL's as PDF files and email them from the truck.
ASE happily accepted them in this format. We could do this within 15 minutes of receiving the BOL's...