I don't know how that part about rifling through sleepers got started either.
I think the opposite is true, he knows he has no authority to do that and I doubt that he would overstep that authority, hence the need for the dog whistle.
Either way, expect to see more roving inspectors from all...